One doesn’t understand the power of community and volunteers until one sees a hall transform within 20 minutes. Many hands make light work and we had a lot of hands this 58th Crysler Winter Carnival was a success thanks to everyone mentioned below: 

Thank you to all our sponsors for the generous donations: 

ACFO SDG, Allard Windows and Doors, Burkhome Farms, Cooters Automotive, Co-operators Casselman, Landry Excavation, Claude Quesnel, Beehler Motor Repair Ltd., Club des Bons Vivants 50+ de Crysler, Chevaliers de Colomb, Shane Signs, Mike Cross (MWC Carpentry), Mayfair Wines, Richer Plumbing, Christine & Andy Bellefeuille, Co-op d’Embrun,  Keller Williams Integrity Realty-Veronique Landry, McBain Massage Therapy, Metro – Casselman, Pleasant Street Groomer, Road House Pub, Sand Road Maple Farm, Stay Frosty Knives, Wax That, Manon Villeneuve, G & J Yelle, Martine Provost Salon, Lapp Construction, Harvex, Yvon Quesnel, Claudette Leduc, Crysler Home Hardware, Independent in Embrun, RY’J Adventures, Lexibooth, Salon Louise, The Old General Store, Fromagerie St-Albert, EMB, The Esthetics Room, Desormeaux, and Waikato. Make sure to check their websites on the sponsors’ thank you poster! https://www.cryslercommunitycenter.com/winter-carnival-sponsors-thank-you-all/ 

Thank you to the local vendors and businesses for support and prize donations: Beavertails, The Esthetics Room, JoJo Savons/Soaps, Watson Valley, Scentsy, The Garden Tea Party, Laine et Calins, Begins Bounty Boards, Kindle Sage Design, Arbonne (Christine Lalonde & Roxane Payeur).

             Thank you to all the super talented entertainers: Jazz player Terry Owen, A Lil’s Pole Fitness, Louis Racine & les Pourquoi Pas, Author Timm Holmes presented by Orbital Talent, Ry-J’s Climbing Adventures, County Lads, and Tom Stefan Carvingworks. 

           Thank you to EVERY volunteer who helped in many ways making the work lighter as mentioned above. Especially the ones who almost moved into the Community Center for the weekend and wore many hats. Thanks for the many hours, early mornings, and late nights helping out! Thank you for taking turns helping us at the door, transforming the hall in minutes for the next event, and much more. 

Thank you to all the committees and groups mentioned below: 

1. The Crysler Community Center Committee has helped pre, during and post carnival!!

2. Alain and Jeanine for keeping the hall clean, and open for all the events.

3. The Crysler fire department for all the help with the little lumberjack activities,  Sunday breakfast and setting the fireworks show!

4. The team of chefs that prepared all the meals for countless hours, and cleaned up the kitchen!

5. The recreational committee for getting the ODR ready for skating and the hockey games!!

6. The Friends of the Library of Crysler for the precious craft, and involving us with the mascot name challenge. 

7. A wonderful lady and Shane signs for creating the pamphlets and signs.

8. The school Notre Dame-du-St-Rosaire organized the traditional parade and encouraged families to join the carnival festivities.

9. To our professional photographer, Jean-Marc Champagne who captured screenshots of the memories we created!

10. To our marketing and website specialist, Jean-François Gratton, owner of EMB, who helped promote our activities! 

11. To the hockey players who represented both teams!

12. The Old General Store, Wax That, Cooters and The Esthetics Room for selling the tickets, lanyards, and 50/50!

13. The Rockers honoured another year of the Tony Brière Rockathon and raised around $2,000 for the ODR! Special thanks to Kevin Lapp for organizing it and to the Club des Bon Vivants 50+ de Crysler joining the Rockers this year! 

     Thank you to the community members and everyone who supported us and enjoyed all the activities prepared for you with love by the Crysler Winter Carnival Committee 2024! 

Congratulations to the winners of the 50/50 jackpot of $1,785, door prizes, and little lumberjack activities! 

Congratulations to the South team who took the bragging rights after 2 long years of waiting!

If we missed you and you helped us out, please forgive us and know we appreciate you too!

Thousands of thanks again! Crysler indeed is a magical community to be part of!

Your Crysler Winter Carnival Committee: 

Barbara Paulin, Veronique Landry, Erin Clark, Martine Quesnel, Alison McDonald, Sheryl Johnston, Laura Woods, Charlotte Woods, Jeanne Herfkens, Dana Crosbie, Emilie Bedbrook, Christine Lalonde, Annie Theoret and Marie-Claude MacGregor.

Feedback and ideas are welcome! Please email us at: cryslerwc@gmail.com. To learn more about this year’s activities recap check out the record article and reel!! https://www.therecordnews.ca/2024/02/21/jam-packed-family-fun-at-the-crysler-winter-carnival/?fbclid=IwAR2rTWa-dUQH9-qIpVaTxp5wuGn9nw0zIE1d9d3SKGYMRbXfQ0h-uQd0ZmI
On ne comprend pas le pouvoir de la communauté et des bénévoles tant qu’on ne voit pas une salle se transformer en l’espace de 20 minutes. De nombreuses mains font un travail léger et nous avons eu beaucoup de mains pour ce 58e Carnaval d’hiver de Crysler, qui a été un succès grâce à toutes les personnes mentionnées ci-dessous :

Merci à tous nos commanditaires pour leurs généreuses donations :

ACFO SDG, Allard Windows and Doors, Burkhome Farms, Cooters Automotive, Co-operators Casselman, Landry Excavation, Claude Quesnel, Beehler Motor Repair Ltd., Club des Bons Vivants 50+ de Crysler, Chevaliers de Colomb, Shane Signs, Mike Cross (MWC Carpentry), Mayfair Wines, Richer Plumbing, Christine & Andy Bellefeuille, Co-op d’Embrun,  Keller Williams Integrity Realty-Veronique Landry, McBain Massage Therapy, Metro – Casselman, Pleasant Street Groomer, Road House Pub, Sand Road Maple Farm, Stay Frosty Knives, Wax That, Manon Villeneuve, G & J Yelle, Martine Provost Salon, Lapp Construction, Harvex, Yvon Quesnel, Claudette Leduc, Crysler Home Hardware, Independent in Embrun, RY’J Adventures, Lexibooth, Salon Louise, The Old General Store, Fromagerie St-Albert, EMB, The Esthetics Room, Desormeaux, et Waikato.  Ne manquez pas de consulter leurs sites web sur l’affiche de remerciement des commanditaires ! 

Nous remercions les vendeurs et les entreprises locales pour leur soutien et les prix qu’ils nous ont offerts : Beavertails, The Esthetics Room, JoJo Savons/Soaps, Watson Valley, Scentsy, The Garden Tea Party, Laine et Calins, Begins Bounty Boards, Kindle Sage Design, Arbonne (Christine Lalonde & Roxane Payeur).

Merci à tous les artistes de grand talent : Jazz player Terry Owen, A Lil’s Pole Fitness, Louis Racine & les Pourquoi Pas, Auteur Timm Holmes présenté par Orbital Talent, Ry-J’s Climbing Adventures, County Lads, et Tom Stefan Carvingworks.

Merci à TOUS les bénévoles qui ont contribué de diverses manières à alléger le travail comme indiqué ci-dessus. En particulier, ceux qui ont presque emménagé dans le centre communautaire pour le week-end et qui ont porté de nombreux chapeaux. Merci pour les nombreuses heures passées à nous aider, tôt le matin et tard le soir ! Merci de vous être relayés pour nous aider à la porte, d’avoir transformé la salle en quelques minutes pour le prochain événement, et bien plus encore.

Merci à tous les comités et groupes mentionnés ci-dessous :

1. Le Comité du centre communautaire de Crysler a apporté son aide avant, pendant et après le carnaval !

2. Alain et Jeanine pour avoir gardé le centre propre et ouvert pour tous les événements.

3. Les pompiers de Crysler pour toute l’aide apportée aux activités des petits bûcherons, au petit déjeuner du dimanche et à l’organisation des feux d’artifices !

4. L’équipe de chefs qui a préparé tous les repas pendant d’innombrables heures et qui a nettoyé la cuisine !

5. Le comité de récréation pour avoir préparé l’ODR pour le patinage et les matchs de hockey!


6. Les Amis de la Bibliothèque de Crysler pour le précieux artisanat et pour nous avoir fait participer au défi du nom de la mascotte.

7. Une femme merveilleuse et Shane signs pour avoir créé les dépliants et les panneaux.

8. L’école Notre Dame-du-St-Rosaire a organisé le traditionnel défilé et a encouragé les familles à se joindre aux festivités du carnaval.

9. À notre photographe professionnel, Jean-Marc Champagne, qui a fait des captures d’écran des souvenirs que nous avons créés !

 10. À notre spécialiste du marketing et du Site Web, Jean-François Gratton, propriétaire d’EMB, qui nous a aidés à promouvoir nos activités !

11. Aux joueurs de hockey qui ont représenté les deux équipes !

12. The Old General Store, Wax That, Cooters Automotive et The Esthetics Room pour la vente des billets, des lanières et du 50/50 !

13. Les Rockers ont honoré une autre année du Bercethon Tony Brière et ont recueilli environ 2 000 $ pour l’ODR ! Un merci spécial à Kevin Lapp pour l’organisation et au Club des Bons Vivants 50+ de Crysler qui s’est joint aux Rockers cette année !

Merci aux membres de la communauté et à tous ceux qui nous ont soutenus et qui ont apprécié toutes les activités préparées avec amour par le Comité du Carnaval d’hiver de Crysler 2024 !

Félicitations aux gagnants du gros lot 50/50 de 1 785 $, des prix de présence et des activités de petits bûcherons !

Félicitations à l’équipe du Sud qui a remporté le droit de se vanter après deux longues années d’attente !

Si vous nous avez manqué et que vous nous avez aidés, pardonnez-nous et sachez que nous vous apprécions aussi !

Encore des milliers de remerciements ! Crysler est vraiment une communauté magique dont il faut faire partie !

Votre Comité du Carnaval d’hiver de Crysler :
Barbara Paulin, Veronique Landry, Erin Clark, Martine Quesnel, Alison McDonald, Sheryl Johnston, Laura Woods, Charlotte Woods, Jeanne Herfkens, Dana Crosbie, Emilie Bedbrook, Christine Lalonde, Annie Theoret et Marie-Claude MacGregor.
Les commentaires et les idées sont les bienvenus ! Veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : cryslerwc@gmail.com

Pour en savoir plus sur le récapitulatif des activités de cette année, consultez l’article sur les records et les bobines !
https://www.therecordnews.ca/2024/02/21/jam-packed-family-fun-at-the-crysler-winter-carnival/?fbclid=IwAR2rTWa-dUQH9-qIpVaTxp5wuGn9nw0zIE1d9d3SKGYMRbXfQ0h-uQd0ZmI

Thank you/Merci!! 

By Admin